Portait de Venko Andonovski par Kire Galevski - © Galevski
Portait de Venko Andonovski par Kire Galevski – © Galevski

 

Venko Andonovski est né en 1964 à Kumanovo en Macédoine.
Professeur à l’Université de Skopje, sémioticien et critique littéraire, il est l’auteur à succès d’une vingtaine d’ouvrages en langue macédonienne: récits, romans, textes dramatiques et essais, couronnés par de nombreux prix.
Son site internet : www.venkoandonovski.mk Sa page Facebook : www.facebook.com/VenkoAndonovski

2014

Kantoken publie son roman Veštica en français sous le titre « Sorcière ‽ », préfacé par Milan Kundera.
Ce livre a déjà été réédité 8 fois là-bas, 8000 exemplaires quand un succès normal y plafonne à 800 ou 1000 exemplaires. Son livre culte, adapté au cinéma « Le nombril du monde » s’est vendu à 12000 exemplaires. Ces chiffres ne sont qu’un indice du talent d’Andonovski, que Kundera place avec Fuentes, Carpentier ou Broch dans « les romanciers du troisième temps »

« Sorcière ‽ » est un roman d’amour et d’aventures philosophiques, à cheval sur le Moyen-Age et le présent sur fond de chasse aux sorcières dans les Balkans.



2015

1er mars : Venko Andonovski dédicacera « Sorcière ‽ »  à la Foire du Livre de Bruxelles.

20-21 mars : Venko Andonovski dédicacera « Sorcière ‽ » au Salon du Livre à Paris.

Les articles du site relatifs à « Sorcière ‽ »

Ouvrages déjà parus

 

Bibliographie & récompenses

Bibliographie en macédonien

 

Romans

  • L’alphabet des désobéissants, 1994, 3 rééditions
  • Le nombril du monde, 2000, 12 rééditions
  • Sorcière, 2006, 7 rééditions
  • La fille du mathématicien, 2013, 2 rééditions

Nouvelles

  • Le quartier des poètes, 1989
  • Fresques & grotesques, 1993, 6 rééditions

Théâtre

  • La machine infernale, 1993
  • Révolte à l’hospice, 1993
  • Le coffre slave, 1996
  • Poupées noires, 2000
  • Candide au pays des merveilles, 2001
  • Cunégonde en Carlaland, 2006
  • La frontière, 2008
  • Une Sainte dans les ténèbres (sur Mère Teresa), 2010
  • Du plomb sur l’oreiller, 2010
  • La génétique des chiens, 2012
  • Y en aura pour tout le monde, 2013
  • La chute de Massada, 2013
  • Perception, 2014

Essais

  • Les processus textuels, 1996
  • Les cloches de Matosh, 1997
  • La structure du roman réaliste macédonien, 1997
  • Lecture et décodage, 2001
  • L’ascension du lecteur, 2009
  • L’abduction de la théorie – vol. 1 : Sémiotique vivante, 2011
  • L’abduction de la théorie – vol. 2 : Narratologie, 2013

Monographie

  • L’oeil de la Macédoine, 1997 (bilingue macédonien / anglais)
Prix
  • Le nombril du monde
    Prix Stale Popov, 2000
    Prix Utrinski Vesnik, 2000
    Prix Balkanika, 2001
    Prix Jugra (Russie), 2014
  • Sorcière
    Prix Stale Popov, 2007
  • La fille du mathématicien
    Prix Stale Popov, 2013

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *