Mehis Heinsaar est né en 1973 à Tallinn et vit à Tartu.

Le premier recueil de ses nouvelles en français, L’homme-papillon et autres nouvelles est publié par Pascal Galodé.

Les chroniques de Monsieur Paul, publiées en 2001 et rééditées en 2011 dans une édition augmentée sont publiées par Kantoken.

Un site contenant sons, vidéos, photos est consultable à l’adresse http://www.mehis-heinsaar.fr